Thai company profile
NIRUKTIGARN Company Limited
บริษัท นิรุกติการ จำกัด
At a glance
Company overview
- Registered No.
- 0135553012383
- Registration date
- Fiscal Year of Submission
- 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025
- Latest Fiscal Year
- 2025
- Business status
- Operating
- Business type
- Company Limited
- Business size
- Micro
- Legal entity nationality
- Thailand (100%)
- Current registered capital
- 4,000,000 baht
- Company value
- 23,249,803 baht (581.25% of capital)
- Business objective
- กิจกรรมการแปลการแปลความหมายและล่าม
Classification
Business industries
- Industry category M · Professional scientific and technical activities
- Business group (TSIC) 74901 · Translation and interpretation activities
Where to find us
Address
59/407 หมู่ที่ 7 ต.คลองสอง อ.คลองหลวง จ.ปทุมธานี, Khlong Song, Khlong Luang, Pathum Thani
Financial performance
Financial highlights
Profit / loss
213,080 2025 · baht YoY 270.63%Assets
23,262,964 2025 · baht YoY 0.93%
People
Directors and authorized persons
| Director | Role |
|---|---|
| MRS. BUNNISACHAI SORNSAMDAENG | director |
| MR. ATHIT WONGBUNRUANG | director |
| MR. ATHIT SORNSAMDAENG | director |
Ownership
Shareholder summary
Market position
Business rankings
| Fiscal year | Scope | Revenue rank | Profit rank | Tax rank | Assets rank |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | Thailand | 483718 | 274810 | 492433 | 121394 |
| 2025 | Business Industry : M M : Professional, scientific and technical activities (M) | 274873 | 152384 | 366975 | 77531 |
| 2025 | Bangkok Metropolitan Region | 42315 | 24580 | 42811 | 5081 |
| 2025 | Pathum Thani | 23820 | 13809 | 23763 | 4947 |
| 2025 | TSIC : 74901 74901 : Translation and interpretation activities (74901) | 251 | 117 | 314 | 9 |
| 2024 | Thailand | 492131 | 359626 | 495316 | 124772 |
| 2024 | Business Industry : M M : Professional, scientific and technical activities (M) | 282719 | 196843 | 370051 | 80160 |
| 2024 | Bangkok Metropolitan Region | 42258 | 32534 | 5173 | — |
| 2024 | Pathum Thani | 24370 | 17949 | 28083 | 5159 |
| 2024 | TSIC : 74901 74901 : Translation and interpretation activities (74901) | 265 | 207 | 322 | 11 |
| 2023 | Thailand | 443649 | 314998 | 478331 | 112511 |
| 2023 | Business Industry : M M : Professional, scientific and technical activities (M) | 260329 | 176945 | 279932 | 73143 |
| 2023 | Bangkok Metropolitan Region | 37640 | 27533 | 40075 | 4523 |
| 2023 | Pathum Thani | 21292 | 15494 | 21575 | 4621 |
| 2023 | TSIC : 74901 74901 : Translation and interpretation activities (74901) | 272 | 198 | 274 | 9 |
| 2022 | Thailand | 452933 | 318094 | 514719 | 108891 |
| 2022 | Business Industry : M M : Professional, scientific and technical activities (M) | 265275 | 178071 | 299746 | 71389 |
| 2022 | Bangkok Metropolitan Region | 38205 | 27568 | 42574 | 4273 |
| 2022 | Pathum Thani | 21708 | 15662 | 22997 | 4369 |
| 2022 | TSIC : 74901 74901 : Translation and interpretation activities (74901) | 262 | 183 | 300 | 7 |
| 2021 | Thailand | 431457 | 256442 | 515750 | 104510 |
| 2021 | Business Industry : M M : Professional, scientific and technical activities (M) | 255315 | 146085 | 301608 | 68283 |
| 2021 | Bangkok Metropolitan Region | 36109 | 21662 | 42365 | 3951 |
| 2021 | Pathum Thani | 20545 | 12888 | 22864 | 4135 |
| 2021 | TSIC : 74901 74901 : Translation and interpretation activities (74901) | 249 | 137 | 304 | 6 |
| 2020 | Thailand | 452983 | 295112 | 536724 | 100789 |
| 2020 | Business Industry : M M : Professional, scientific and technical activities (M) | 268031 | 167142 | 314914 | 66040 |
| 2020 | Bangkok Metropolitan Region | 37220 | 24767 | 43259 | 3775 |
| 2020 | Pathum Thani | 21037 | 14459 | 23707 | 3964 |
| 2020 | TSIC : 74901 74901 : Translation and interpretation activities (74901) | 290 | 167 | 329 | 5 |
| 2019 | Thailand | 420611 | 296017 | 562838 | 100149 |
| 2019 | Business Industry : M M : Professional, scientific and technical activities (M) | 253417 | 172239 | 330942 | 65897 |
| 2019 | Bangkok Metropolitan Region | 33880 | 24778 | 44889 | 3771 |
| 2019 | Pathum Thani | 19747 | 14561 | 25101 | 3932 |
| 2019 | TSIC : 74901 74901 : Translation and interpretation activities (74901) | 273 | 181 | 351 | 7 |
| 2018 | Thailand | 108328 | 43466 | 49969 | 95333 |
| 2018 | Business Industry : M M : Professional, scientific and technical activities (M) | 69003 | 30448 | 34966 | 63255 |
| 2018 | Bangkok Metropolitan Region | 4338 | 2742 | 3089 | 3511 |
| 2018 | Pathum Thani | 4900 | 1961 | 2418 | 3701 |
| 2018 | TSIC : 74901 74901 : Translation and interpretation activities (74901) | 13 | 7 | 7 | 6 |
Company timeline
Change history
| Date | Change | Details |
|---|---|---|
| June 19, 2026 | Company Name | Change to NIRUKTIGARN Company Limited |
| — | Director | Become a director Mr. Athit Wongbunruang |
| — | Director | Become a director Mr. Athit Sornsamdaeng |
Explore more
Related companies
| Company | Relationship |
|---|---|
| BTS INTERNATIONAL SERVICE CENTER RECRUITMENT CO., LTD.0615566000333 | Related company in the same sector |
| CATALINA PHUKET CO., LTD.0835565026540 | Related company in the same sector |
| LOTUS AND BUTTERFLY COMPANY LIMITED0305561007642 | Related company in the same sector |
| DOCUMENT CLUB COMPANY LIMITED0125559009350 | Related company in the same sector |
Last updated on . Want to follow the latest information? Update
If you have any questions, please contact NIRUKTIGARN Company Limited at 59/407 หมู่ที่ 7 ต.คลองสอง อ.คลองหลวง จ.ปทุมธานี.